Makeyourownwater.
Safeguardtomorrow.

The Next-Gen Purifier
for Disaster Relie

Rescue Luck SattoAir

Say goodbye to water trucks
and emergency stockpiles.

レスキューボックス
Japanese

When the water stops,
your peace of mind shouldn’t.

In a disaster,
clean water becomes urgent—fast.

When disaster strikes,
what’s beside you

could mean the difference
between life and death.

比較表
比較表
POINT
01
POINT01
Turns rain, river, or even
pool water into safe
drinking water—on the spot
POINT
02
POINT02
99% of impurities, heavy
metals, and organics
removed—even from murky
water
POINT
03
POINT03
Low power use = runs on
even the smallest power
banks
POINT
04
POINT04
Ultra-portable. Use it
anywhere—from home to
shelters—even drone-
deliverable
POINT
05
POINT05
Long-lasting—stores safely
for 5 years as part of your
disaster kit
センター
POINT
01
POINT
01
Turns rain, river, or
even pool water into
safe drinking water—on
the spot
POINT
02
POINT
02
99% of impurities, heavy
metals, and organics
removed—even from murky
water
POINT
03
POINT
03
Low power use = runs on
even the smallest power
banks
POINT
04
POINT
04
Ultra-portable. Use it
anywhere—from home to
shelters—even drone-
deliverable
POINT
05
POINT
05
Long-lasting—stores
safely for 5 years as
part of your disaster
kit
センター
STEP1

What’s in the box

step1

The kit comes
with three tubes:
Blue = intake
Red = wastewater
White = purified water

STEP2

Set up the intake tube

step2

Drop the blue tube’s strainer into your source water—pool, river, rainwater, etc.

STEP3

Set up the wastewater outlet

step3

For the red
wastewater tube:
drain it outside or
collect it in a bucket
if used indoors.

Be sure to dispose of collected wastewater properly.

STEP4

Attach the faucet for clean water

step4

Plug the white
tube’s nozzle into
the purifier’s right
side to dispense
clean water.

Just power it on—purified water will start flowing in moments.

case1

Schools & Preschools

Schools and preschools now rely on Rescue Luck Satto. When a disaster hits, evacuees flood in—and so does the demand for water. With pool water as a backup source, this system ensures a steady supply of safe drinking water even if reserves run dry.

case2

Disaster Welfare Facilities

At disaster welfare shelters, Rescue Luck Satto helps care for society’s most vulnerable. With rainwater tanks and this purifier, the facility ensures clean water for people who need special support—like children, the elderly, or those taking medication.

case3

Families & Homes

Households are now protecting themselves with Rescue Luck Satto. When tap-water outage, they can turn leftover bathwater or river water into safe drinking water. It’s peace of mind when lifelines are down.

case4

Temples & Places of
Community Shelter

A local temple—serving as a sanctuary for medically fragile children and people with disabilities—has adopted Rescue Luck Satto as part of a disaster preparedness plan. Using well water as its source, it protects the lives of the local community with clean, safe drinking water.

Product Name Rescue Luck Satto Air
Model No. RO-REA
Water Filters
① 5 Micron Sediment Filter
② Carbon Filter
③ RO Membrane Filter (Reverse Osmosis)
Filtration Method Reverse Osmosis Water Purification System
Capacity Electric 250mL/min (15.0L/hour at 20℃)
Voltage (V) /
Power Supply(V)
AC 100V
Frequency (Hz) 50Hz / 60Hz Compatible
Usage Location Indoor/Outdoor (dry locations only)
Dimensions (mm) 430(W)×380(D)×160(H)
Weight
(Main Unit Only)
7.3kg (when dry)
Operating Temp. Water temperature 5–40℃
Power Cord 2 meters effective length
Accessories
・Wastewater bucket (foldable)
・Clean water tank (foldable)
・Hygiene kit ・TDS meter
・Sodium hypochlorite (service item)
Specifications may change without notice.
Purification capacity may vary depending on water temperature and source.
お問い合わせ 資料請求
お問い合わせ 資料請求